gramatologia: Christian Morgenstern

terça-feira, 13 de novembro de 2007

Christian Morgenstern

canção noturna dos peixes

Postado por amir brito cadôr

Marcadores: poesia visual

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial

Assinar: Postar comentários (Atom)

O livro de artista e a enciclopédia visual

Entre ser um e ser mil

Textos de Amir Brito Cadôr, Paulo Silveira

Revista da Pós

edição dedicada ao tema "Livro de Artista"

Elogio da Mão

Capa do livro Elogio da Mão (link para impressão sob demanda, EUA)

In Praise of Hands

A Nova Arte de Fazer Livros

Nascido no México, Ulises Carrión foi poeta, artista, editor, bibliotecário e crítico de arte. Seus livros de poesia visual e concreta ampliaram o uso de livro como suporte para expressão artística que utiliza a página como um espaço alternativo. The New Art of Making Books, escrito em 1975, é um dos mais importantes textos a respeito do potencial do livro como estrutura, em que se explica a diferença entre um escritor que escreve textos e um escritor que faz livros. Agora, o livro emblemático de Carrión é traduzido pelo professor de Artes Gráficas da UFMG e artista, Amir Brito Cadôr.

A primeira tradução em português do texto "A Nova Arte de Fazer Livros", de Ulises Carrión, foi lançada em Belo Horizonte na Galeria Livrobjeto, sede da editora C/Arte.

O livro já está disponível na Livraria Cultura

Marcadores

acervo
alfabeto
arte conceitual
artes visuais
as palavras na pintura
assinatura
caligrafia
caligrafia árabe
caligramas
capas
capitular
cartaz
datiloscrito
ephemera
escritas inventadas
escritores
gesto
história da escrita
ideogramas
imitação da escrita
jornal
letras
letras tridimensionais
lettering
livro de artista
livro de artista no Brasil
livro ilustrado
livro infantil
logotipo
multiplos
narrativas
página
pictogramas
poema objeto
poesia visual
portfolio
publicações
quadrinhos
rébus
sobre livros
tipografia

Arquivo do blog

► 2020 (8)
- ► novembro (2)
- ► julho (1)
- ► junho (3)
- ► maio (2)

► 2019 (1)
- ► maio (1)

► 2017 (49)
- ► setembro (2)
- ► agosto (2)
- ► julho (4)
- ► junho (8)
- ► maio (8)
- ► abril (3)
- ► março (5)
- ► fevereiro (6)
- ► janeiro (11)

► 2016 (35)
- ► dezembro (11)
- ► novembro (6)
- ► outubro (10)
- ► setembro (6)
- ► julho (1)
- ► junho (1)

► 2015 (29)
- ► novembro (3)
- ► julho (2)
- ► junho (1)
- ► maio (1)
- ► abril (11)
- ► março (4)
- ► fevereiro (1)
- ► janeiro (6)

► 2014 (37)
- ► outubro (1)
- ► setembro (1)
- ► agosto (3)
- ► julho (4)
- ► junho (4)
- ► abril (7)
- ► março (8)
- ► fevereiro (3)
- ► janeiro (6)

► 2013 (100)
- ► dezembro (13)
- ► novembro (8)
- ► setembro (4)
- ► agosto (11)
- ► julho (3)
- ► junho (12)
- ► maio (23)
- ► abril (5)
- ► março (8)
- ► fevereiro (9)
- ► janeiro (4)

► 2012 (82)
- ► dezembro (2)
- ► novembro (6)
- ► outubro (7)
- ► setembro (2)
- ► agosto (4)
- ► julho (7)
- ► junho (10)
- ► maio (6)
- ► abril (6)
- ► março (13)
- ► fevereiro (9)
- ► janeiro (10)

► 2011 (169)
- ► dezembro (7)
- ► novembro (15)
- ► outubro (9)
- ► setembro (11)
- ► agosto (17)
- ► julho (13)
- ► junho (9)
- ► maio (16)
- ► abril (16)
- ► março (21)
- ► fevereiro (15)
- ► janeiro (20)

► 2010 (271)
- ► dezembro (21)
- ► novembro (20)
- ► outubro (21)
- ► setembro (26)
- ► agosto (24)
- ► julho (26)
- ► junho (30)
- ► maio (21)
- ► abril (21)
- ► março (28)
- ► fevereiro (18)
- ► janeiro (15)

► 2009 (224)
- ► dezembro (17)
- ► novembro (12)
- ► outubro (23)
- ► setembro (16)
- ► agosto (26)
- ► julho (20)
- ► junho (18)
- ► maio (21)
- ► abril (15)
- ► março (25)
- ► fevereiro (16)
- ► janeiro (15)

► 2008 (301)
- ► dezembro (17)
- ► novembro (13)
- ► outubro (22)
- ► setembro (25)
- ► agosto (25)
- ► julho (26)
- ► junho (24)
- ► maio (31)
- ► abril (21)
- ► março (26)
- ► fevereiro (27)
- ► janeiro (44)

▼ 2007 (148)
- ► dezembro (30)
- ▼ novembro (55)
- ► outubro (63)

Historia Natural

Inscrever-se

Postagens

Atom

Postagens

Comentários

Atom

Comentários

Catálogo edições Andante

Open publication - Free publishing - More artist book

artistas do livro

brad freeman
clifton meador
dieter roth
lenir de miranda
regina vater
rute gusmao
tom philips
waltercio caldas

livros de artista - projetos, exposições, centros, pesquisa

abecedarium
artichoke yink press
artist books 3.0
artists' books links
artists' books online
beyond words
biblioteca das maravilhas
book arts newsletter
book/////shelf
canadian bookbinders
center for book arts
centre des livres d´artistes
centre for fine print research, uk
codex foundation
coleção de livros de artista
colophon
columbia center for book and paper arts
discovering artists books
fanettemellier
feira de livros de artista
flipbook
grahame galleries - australia
joan flasch artist book collection
journal of artists´ books
livros alterados
livros de duas polegadas
los angeles book arts center
minnesota book arts
national art library - v&a museum
o livro de artista como idéia e forma
russian avant-garde book
umbrella
we are bookarts
weserburg - publicações de artista

A Night Visit to the Library

editoras

arion press
art metropole
atlas press
bookworks
coracle press
critical art ensemble
dia books
incertain sens

As Façanhas de um jovem Dom Juan

autor: Amir Brito Cadôr
título: As façanhas de um jovem Dom Juan
formato: 16 x 12 x 1,2 cm
encadernação: brochura
número de páginas: 244 p.
tiragem: 300
editora: Andante, Belo Horizonte/MG
ano: 2010

Onde encontrar:
Art Metropole

onde comprar livros de artista

art metropole
artbook
artistsbooks
bernard villers
boekie woekie
book space
bookartbookshop
booklyn
bookworks
claude closky
corner house
cuneiform press
dap
dasein
david shrigley
editions b42
editions mix
editions provisoires
editions-p
editora do bispo
eric watier
erik van der weijde
florence loewy
fruitmarket
galeria vermelho
granary books
guto lacaz
heart fine art
imprimante
incertain sens
irving zucker art books
j&l
jochen gerz
lendroit
les presses du reel
librairie philippe pannetier
marcus campbell
mk publishers
nexus press
nieves
one star press
printed matter
revolver books
roma publications
scott mccarney
specific object
tijuana
vamp & tramp
visual studies workshop
weproductions

tipografia

briar press
estudio carimbo
five roses
memoria grafica
museu de tipografia - leipzig
núcleo de estudos da cultura do impresso
oficina do cego
oficina tipografica são paulo
sway space
tipografia matias
tipografos

tipografia vernacular

brasil das placas
brasilêro - crystian cruz
crimes tipograficos
dila - carla porto
nosso tipo
tipografia artesanal urbana

caligrafia

claudio gil
roballos naab
meave
caligraficas

poesia visual

andre vallias
arquivo de poesia experimental
arteria
erratica
ferreira gullar
florivaldo menezes
imagens escritas
imediata
marcelo sahea
mostra de poesia visual
poema visual
poesia concreta
poesia eletrônica
poesia experimental portuguesa
pop box
tadeu jungle
ubu web
vortice

sobre livros e leitura

história do livro
o livro depois do livro
escritorio do livro
marcadores de livro
rare books
revista criterio

blogs

andre de miranda
angelo mazzuchelli
artur barrio
bibliodyssey
cadernos afetivos
calligram designers
coisas para olhar
constança lucas
daniela maura
dulcineia catadora
fabio morais
fernando aguiar
geof huth
laura cohen
linha de cabotagem
lu bertarelli
luciano trigo
marcelo ariel
marcelo moscheta
marcelo sahea
marcelo terça-nada!
marcio elias
moacy cirne
onde andará dulce veiga?
papel de rascunho
paulo de toledo
psicaligrafo
raul mourao
ricardo aleixo
rico lins
rodrigo borges
six decades books
só poesias e outros itens
tales bedeschi
xilo movel

Quem sou eu

amir brito cadôr: Belo Horizonte, MG, Brazil; Artista gráfico e professor da Habilitação em Artes Gráficas da Escola de Belas Artes da UFMG, realiza pesquisas sobre livros de artista. Participou de mostras coletivas de gravura e de poesia visual. Em 2011 realizou exposição individual em Belo Horizonte. Traduziu "A nova arte de fazer livros", de Ulises Carrión. Publicou os livros "A Night Visit to the Library", "Specimen Book", "Historia Natural" e "Elogio da Mão" pelas edições Andante em 2011.

Ver meu perfil completo

amir brito em textos e imagens

enciclopedismo em livros de artista - tese
imagens escritas - dissertação
edições andante
poemas visuais
poema interativo - pirilampos
issuu.com/amir_brito
livro de artista - exposição na unicamp
flickr

exercícios de estilo

bibliografia sobre livros de artista

ALLEN, Gwen. Artists’ Magazines: an alternative space for art. Cambridge: MIT Press, 2011.
BIÉ, Jérôme Saint-Loubert. Books on books. Conversations with Yann Sérandour and Jonathan Monk. Paris: &: Christophe Daviet-Thery, 2011.
BRIGHT, Betty. No longer innocent: book art in America, 1960-1980. New York: Granary Books, 2005.
BROGOWSKI, Leszek. Éditer l’Art. Le livre d’artiste et l’histoire du livre. Chatou: Les Éditions de La Transparence, 2010.
CADÔR, Amir Brito. Enciclopedismo em Livros de Artista: um manual de construção da Enciclopédia Visual. Tese de doutorado, UFMG, 2012
CADÔR, Amir Brito. Imagens Escritas. Dissertação de mestrado, Unicamp, 2007
CADÔR, Amir Brito; VENEROSO, Maria do Carmo de Freitas (ed). Pós: Revista do Programa de Pós-graduação, EBA/UFMG, 2012
CARRIÓN, Ulises. A Nova Arte de Fazer Livros. tradução de Amir Brito Cadôr. Belo Horizonte: C/Arte, 2011
CELANT, Germano. Books as artwork, 1960-72. 2nd ed. New York: 6 Decades Books, 2010.
DERDYK, Edith (org). Entre ser um e ser mil: o objeto livro e suas poéticas. São Paulo: Senac, 2013.
DOCTORS, Marcio. Livro-objeto: a fronteira dos vazios. Rio de Janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil, 1994.
DRUCKER, Johanna. The century of artists' books. New York: Granary Books, 1995
FABRIS, Annateresa e COSTA, Cacilda Teixeira da. Tendências do Livro de Artista no Brasil. São Paulo: Centro Cultural São Paulo, 1985.
FREIRE, Cristina. Paulo Bruscky: arte, arquivo e utopia. Recife: Companhia Editora de Pernambuco, 2006.
FREIRE, Cristina. Poéticas do processo: arte conceitual no museu. São Paulo: Iluminuras, 1999.
HUBERT, Renée Riese; HUBERT, Judd David. The cutting edge of reading: artists’ books. New York: Granary Books, 1999.
KLIMA, Stefan. Artists Books: A Critical Survey of the Literature. New York: Granary Books. 1998.
LAUF, Cornelia and PHILLPOT, Clive. Artist/Author: Contemporary Artists' Books. New York : D.A.P., 1998.
LYONS, Joan (Org.). Artists’ books: a critical anthology and sourcebook. Rochester: Gibbs M. Smith, 1987.
MOEGLIN-DELCROIX, Anne. Esthétique du livre d´artiste (1960/1980). Paris: Le Mot et le Reste, 2012.
MOEGLIN-DELCROIX, Anne. Sur le livre d’artiste: articles et écrits de circonstance, 1981-2005. Marseille: Le Mot et le Reste, 2006.
PLAZA, Julio. O livro como forma de arte (I). Arte em São Paulo, São Paulo, n.6, abr., 1982.
POLKINHORN, Harry. “From book to anti-book”. First published in Visible Language, 25:2/3 (spring 1991) (www.vortice.com)
ROLO, Jane; HUNT, Ian. Book Works: A Partial History and Sourcebook. London: Book Works, 1996.
ROTHENBERG, Jerome and CLAY, Steven (ed.). A book of the book: some works & projections about the book & writing. New York: Granary, 2000.
SILVEIRA, Paulo. A página violada: da ternura à injúria na construção do livro de artista. Porto Alegre: Ed. UFRGS, 2001.
SILVEIRA, Paulo. As existências da narrativa no livro de artista. Tese de doutorado, UFRGS, 2008
SMITH, Keith. Structure of the Visual Book. Rochester (NY): Keith Smith Books, 2003.

LinkWithin

Tema Simples. Imagens de tema por gaffera. Tecnologia do Blogger.